笔搁翱颁脠厂-痴贰搁叠础尝
de la premi猫re r茅union de l'ann茅e 2021-2022 du
CONSEIL DES 脡TUDES DU PREMIER CYCLE
La r茅union a lieu le jeudi 9 septembre 2021 脿 9h30 dans la salle 1050 du Pavillon Vanier et par Teams.
笔搁脡厂贰狈颁贰厂
L. Abanto Rojas, J-M. Barrette, S. Cadieux, J. Carnegie, B. Castilloux, M. Charron, C. Dallaire, M-A. Daoust, D. Delcorde, O. Faucher, A. Germain-Rutherford, M. Labrosse, R. Leblanc, R. Leck, J. Lennox-Terrion, M. McLaughlin, H. Pellerin, U. Ruhi, A. St-Amant, A. Stinzi, M. Th茅berge, S. Th茅riault, M. Turcotte, C. Turenne-Sjolander.
PERSONNES EXCUS脡ES
E. Bercier, S. Dossani, I. Giroux, M. Gobeil, Y. Le Bouthillier, A. Popatia, Y. Rajwani, D. Wiseman.
PERSONNES RESSOURCES
C. Allan, A. Bergeron, L. Bosquet, J. Carri猫re, M. Conway, 脡. Detellier, A. Flynn, J. Liboiron, M. Mainville, D. Paul-Erwan Ahimon Y. Pelletier, A. Singh Kheppar, F. Thornberry-Giraldo
La vice-provost, affaires acad茅miques, pr茅side la r茅union.
1. APPROBATION DE L鈥橭RDRE DU JOUR
L鈥檕rdre du jour est approuv茅 tel que pr茅sent茅.
2. 笔搁翱颁脠厂-痴贰搁叠础尝 DE LA R脡UNION DU 6 MAI 2021
Le proc猫s-verbal de la r茅union du 6 mai 2021 est approuv茅 tel que pr茅sent茅.
3. 笔搁翱颁脠厂-痴贰搁叠础尝 DE LA R脡UNION DU 30 JUIN 2021
Le proc猫s-verbal de la r茅union du 30 juin 2021 est approuv茅 tel que pr茅sent茅.
4. QUESTIONS D脡COULANT DU 笔搁翱颁脠厂-痴贰搁叠础尝
Aucune question n鈥檈st soulev茅e.
5. MOT DE LA VICE-PROVOST, AFFAIRES ACAD脡MIQUES
La vice-provost aux affaires acad茅miques pr茅sente les objectifs annuels de son Cabinet.
AUX FINS DE DISCUSSION
6. Rapports trimestriels des modifications mineures
a) M茅decine
b) Sciences de la sant茅
c) Vice-rectorat 脿 la recherche
Les rapports sont pr茅sent茅s 脿 titre d鈥檌nformation. Ils seront 茅galement pr茅sent茅s au Comit茅 ex茅cutif du S茅nat 脿 titre d鈥檌nformation.
7. Motion de syndicat 茅tudiant sur le bilinguisme
Jules Carri猫re, Yves Pelletier, Lia Bosquet et Armaan Singh Kheppar se joignent 脿 la r茅union. Lia Bosquet pr茅sente la motion du syndicat 茅tudiant sur le bilinguisme dans les plans de cours. Une discussion s鈥檈ngage 脿 savoir quel serait le meilleur m茅canisme pour promouvoir les questions de bilinguisme aupr猫s des 茅tudiants. Il est d茅cid茅 d鈥檃pprofondir cette discussion avec les invit茅s et certains membres du CEPC afin de faire une proposition lors d鈥檜n prochain CEPC.
8. Rapport sur la francophonie 脿 l鈥橴niversit茅 d鈥橭ttawa
Yves Pelletier pr茅sente le rapport sur la francophonie 脿 l鈥橴niversit茅 d鈥橭ttawa et il invite les membres du CEPC 脿 le contacter pour faire part de leurs commentaires.
9. Programme de modernisation des services administratifs (mise 脿 jour trimestrielle)
Mathieu Mainville et Jasmine Liboiron se joignent 脿 la r茅union. Mathieu Mainville pr茅sente la mise 脿 jour trimestrielle du Programme de modernisation des services administratifs.
10. Programme Don鈥檛 Cancel That Class du Coin Carri猫re
Cynthia Allan se joint 脿 la r茅union et elle pr茅sente le programme N鈥檃nnulez pas votre cours! du Coin Carri猫re.
11. R猫glement acad茅mique I-14鈥擣raude acad茅mique
Martine Conway, Annick Bergeron, Felipe Thornberry-Giraldo et Don Paul-Erwan Ahimon se joignent 脿 la r茅union. Une discussion s鈥檈ngage sur les enjeux li茅s 脿 la conservation, 脿 la consultation et 脿 la destruction du dossier de l鈥櫭﹖udiant. Il est d茅cid茅 de traiter de ces enjeux dans les r猫glements administratifs et d鈥檡 r茅f茅rer dans le R猫glement 14. Une proposition 脿 cet effet sera faite lors d鈥檜n prochain CEPC.
Une discussion s鈥檈ngage 茅galement pour explorer la possibilit茅 d鈥檃jouter un temps limite pour le d茅p么t de l鈥檃ll茅gation dans le R猫glement 14. Il est d茅cid茅 d鈥檃pprofondir cette discussion avec le directeur du Centre des droits 茅tudiants et certains membres du CEPC afin de faire une proposition lors d鈥檜n prochain CEPC.
La s茅ance est lev茅e 脿 12h04.